jour de rentrée - vertaling naar Engels
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

jour de rentrée - vertaling naar Engels

FORMER NAME OF NATIONAL HOLIDAYS IN CANADA AND NEW ZEALAND
Le Jour de la Confédération; Le Jour de la Confederation
  • Canadian troops interrupted during a Church Parade on the 50th anniversary of Dominion Day, 1917
  • Programme]] for the Dominion Day service at [[Wellington Town Hall]]
  • Crowds on [[Parliament Hill]], Ottawa celebrate Dominion Day, 1927, the 60th jubilee of Canadian confederation

jour de rentrée      
n. first day at school

Definitie

plat du jour
[?pla d(j)u:'???]
¦ noun (plural plats du jour pronunciation same) a dish specially prepared by a restaurant on a particular day, in addition to the usual menu.
Origin
Fr., lit. 'dish of the day'.

Wikipedia

Dominion Day

Dominion Day was a day commemorating the granting of certain countries Dominion status — that is, "autonomous Communities within the British Empire, equal in status, in no way subordinate one to another in any aspect of their domestic or external affairs, though united by a common allegiance to the Crown, and freely associated as members of the British Commonwealth of Nations". It was an official public holiday in Canada from 1879 to 1982, where it was celebrated on 1 July; that date is now known as Canada Day. In the Dominion of New Zealand, the anniversary of the granting of Dominion status, on 26 September, was observed as Dominion Day; it was never a public holiday.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor jour de rentrée
1. La CDIP devrait livrer sa synth';se lundi, jour de rentrée.
2. Jour de rentrée dans la cour d’une école zurichoise.Décrit par l’UDC comme une «mesure d’intégration», le principe de «la langue avant l’école» conditionnerait le maintien ou non du permis de séjour pour les parents récalcitrants. (photo: Keystone) FORMATION.
3. D';s ce matin, jour de rentrée au Grand Conseil, outre la loi sur la politique régionale (qui prévoit de découper le Valais en trois grandes régions socio–économiques), c‘est le chantier de la nouvelle loi sur le tourisme qui fera mousser ŕ la tribune.
4. Ces opérations de police, qui se sont déroulées peu avant 08h00 un jour de rentrée scolaire, ont suscité l‘indignation du Parti socialiste et des associations de défense des mal–logés pour qui les autorités "stigmatisent les victimes de la crise du logement". Elles surviennent après deux incendies qui ont coûté la vie à 24 personnes habitant dans des logements insalubres en moins d‘une semaine à Paris.
5. Taux de fréquentation jugé bon et nombre d‘abonnements déjŕ élevé. Christian Lecomte Mardi 6 janvier 200' Soulagement chez Adelac, la société concessionnaire et constructrice de l‘A41 nord, car les chiffres sont plutôt bons depuis l‘ouverture le 22 décembre dernier du nouveau tronçon autoroutier qui relie directement Annecy ŕ Gen';ve en moins de 30 minutes. «Une moyenne quotidienne de 12000 véhicules pendant les Fętes avec des pics par exemple ŕ 18500 samedi dernier, jour de rentrée de vacances, c‘est tr';s encourageant», estime Xavier Rigo, le président d‘Adelac.